2008ｳ� 6ｿ� 1ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� 
ﾄ｣ｾﾖﾇﾏｴﾂ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ﾈｯﾀﾚ,
ｴ鄂ﾅﾀｺ ｹｫｾｻ ｹﾟｰﾟ ﾀ釥ﾌ ｵﾉ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ｰｭｷﾂﾇﾑ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ｽﾃｽｺﾅﾛﾀｻ ｰｳｹﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｰﾍﾀｺ ｵｿﾀﾏﾇﾑ ｽﾃｽｺﾅﾛ ｼｵｸ暲ﾇ ｻ邯�, ｴ鄂ﾅﾃｳｷｳ ｻ鄙� ﾈｿｸｦ ｿｵｱｸﾀ釥ｸｷﾎ ﾄ｡ｷ� ｹﾗ ｰｨｿｰﾀﾇ ｿｵｱｸﾀ釥ﾎ ﾀﾚﾀｯｸｦ ｴﾞｼｺﾇﾏｱ� ﾄｭｵﾙｱﾕﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｳｻ ﾀﾌｸｧﾀｺ ｸｰｴﾙ ｾﾋｷｻｰ� ﾁｭ 7 ｳ� ｰ｣, ｱ� ｰ愠､ﾀｻ ﾅ�ﾇﾘ ﾀ酥ﾇ, ｿﾀｷ� ｹﾗ ｽﾇﾇ霏ｻ, ｳｪｰ｡ ｰｳｹﾟﾇﾑ ﾈｮｽﾇﾇﾑ - ﾈｭﾀ�, 100 % ｺｸﾀ�, ﾀﾓｻ� ｿｬｱｸ ｽﾃｽｺﾅﾛﾀﾌ ｵﾞｹﾞﾄｧﾀｻ ﾁｦｰﾅ 25000 + ｽﾃｰ｣ﾀﾇ ｿｵｾ鄙｡ ｴ�ﾇﾑ ﾀ�ｹｮ ﾁﾄ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾁﾁﾀｺﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌｰﾍﾀｺ ｾﾆﾁﾖ ｵ蟷ｮ, ｸﾅｿ� ｵｶﾆｯﾇﾏｰ� ｰｭｷﾂﾇﾑ ｰｭｷﾂﾇﾑ ﾄｭｵﾙｱﾕ ﾄ｡ﾀｯ ｽﾃｽｺﾅﾛﾀﾌ ﾁｸﾀ酩ﾏｴﾂ ｼﾒｼﾇ ｻ邯鯊ﾌ ｾﾋﾁｵ｡ｦ
ｾ� 75 %ｸｦ ｰ昞ﾁﾇﾒ ｶｧ ｱﾗ ｰ杦�ｹﾞｴﾂ ｸ� ｿｩｼｺ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ﾀﾚｿｬﾀ釥ﾎ ﾄ｡ｷ盧ｦ ﾀｧﾇﾘ ｱ莖ﾞﾇﾑ ﾇﾊｿ莨ｺﾀｻ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ, ﾀﾌｰﾍﾀｺ ｱﾘｵｵｷﾎ ﾀﾟ ﾁｶｻ�, ﾀｯﾀﾍﾇﾑ ｾﾈｳｻｼｭｸｦ ｿﾏｺｮﾇﾏｰﾔ illiminate ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾇ ｿﾎｰ� ｿｵﾇ簑ｻﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｿｩｱ篩｡ ｴ�ﾇﾘ ﾀﾚｼｼﾈ� ｾﾋｾﾆｺｸｽﾊｽﾃｿﾀ.
ｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ﾁ� :ﾀﾌ ｾﾆﾀﾌﾄﾜﾀｺ ｻ酳ｸﾀ釥ﾎ ｼｭﾇ･ｸｦ ｻ鄲ﾌﾆｮｸｦ ｸｵﾅｩｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ｻﾎｿ� ﾀ･ ﾆ菎ﾌﾁｦ ﾀﾐﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｿ｡ ｰﾔｽﾃｵﾈ
ﾁｦﾇｰ ｸｮｺ� |
ｸﾇ ﾀｧｷﾎ |
ｻ鄲ﾌﾆｮ ｰﾋｻ� ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
Technoratiﾀﾇ ﾅﾂｱﾗｸｦ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
2008ｳ� 6ｿ� 1ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� 
ﾄ｣ｾﾖﾇﾏｴﾂ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ﾈｯﾀﾚ,
ｴ鄂ﾅﾀｺ ｹｫｾｻ ｹﾟｰﾟ ﾀ釥ﾌ ｵﾉ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ｰｭｷﾂﾇﾑ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ｽﾃｽｺﾅﾛﾀｻ ｰｳｹﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｰﾍﾀｺ ｵｿﾀﾏﾇﾑ ｽﾃｽｺﾅﾛ ｼｵｸ暲ﾇ ｻ邯�, ｴ鄂ﾅﾃｳｷｳ ｻ鄙� ﾈｿｸｦ ｿｵｱｸﾀ釥ｸｷﾎ ﾄ｡ｷ� ｹﾗ ｰｨｿｰﾀﾇ ｿｵｱｸﾀ釥ﾎ ﾀﾚﾀｯｸｦ ｴﾞｼｺﾇﾏｱ� ﾄｭｵﾙｱﾕﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｳｻ ﾀﾌｸｧﾀｺ ｸｰｴﾙ ｾﾋｷｻｰ� ﾁｭ 7 ｳ� ｰ｣, ｱ� ｰ愠､ﾀｻ ﾅ�ﾇﾘ ﾀ酥ﾇ, ｿﾀｷ� ｹﾗ ｽﾇﾇ霏ｻ, ｳｪｰ｡ ｰｳｹﾟﾇﾑ ﾈｮｽﾇﾇﾑ - ﾈｭﾀ�, 100 % ｺｸﾀ�, ﾀﾓｻ� ｿｬｱｸ ｽﾃｽｺﾅﾛﾀﾌ ｵﾞｹﾞﾄｧﾀｻ ﾁｦｰﾅ 25000 + ｽﾃｰ｣ﾀﾇ ｿｵｾ鄙｡ ｴ�ﾇﾑ ﾀ�ｹｮ ﾁﾄ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾁﾁﾀｺﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌｰﾍﾀｺ ｾﾆﾁﾖ ｵ蟷ｮ, ｸﾅｿ� ｵｶﾆｯﾇﾏｰ� ｰｭｷﾂﾇﾑ ｰｭｷﾂﾇﾑ ﾄｭｵﾙｱﾕ ﾄ｡ﾀｯ ｽﾃｽｺﾅﾛﾀﾌ ﾁｸﾀ酩ﾏｴﾂ ｼﾒｼﾇ ｻ邯鯊ﾌ ｾﾋﾁｵ｡ｦ
ﾀﾚｼｼﾇﾑ ｳｻｿ�ﾀｺ ｿｩｱ篋ｦ ﾅｬｸｯﾇﾏｽﾊｽﾃｿﾀ
ｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ﾁ� :ﾀﾌ ｾﾆﾀﾌﾄﾜﾀｺ ｻ酳ｸﾀ釥ﾎ ｼｭﾇ･ｸｦ ｻ鄲ﾌﾆｮｸｦ ｸｵﾅｩｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ｻﾎｿ� ﾀ･ ﾆ菎ﾌﾁｦ ﾀﾐﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｿ｡ ｰﾔｽﾃｵﾈ
ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ |
ｸﾇ ﾀｧｷﾎ |
ｻ鄲ﾌﾆｮ ｰﾋｻ� ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
Technoratiﾀﾇ ﾅﾂｱﾗｸｦ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
2008ｳ� 6ｿ� 1ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� 
ｼｼｱﾕﾀﾇ ｽｺﾆｮｷｹｽｺｿ｡ｼｭ ﾅｻﾃ簑ﾇ ｾﾇｸ｡ｼｭ ｶｳｾ錝ｮ ｳ｡ｾﾂ vaginosis ｹﾗ ﾀﾇｷ� ｸﾞｸｮ - ﾀﾌｵｿ - ｶ鋙蠡ﾇ ｽﾉﾇﾑ ﾇﾗｻﾁｦｸｦ ｾｵｸﾂ ﾀﾇｻ鄙ﾍ
- ｳｪﾀﾇ ﾀﾚﾀｯｷﾎｿ� ｺｸｰ晴ｭｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾀﾚｼｼﾇﾑ ｳｻｿ� bv ｳ嵓�ｰ� ｼｼｱﾕｼｺ vaginosis
- ﾇﾇﾇﾒ ｾﾆﾇﾁﾇﾏｰﾔﾇﾏｴﾂ ｰｪｺﾑ ﾇﾗｻﾁｦｸｦ ﾃｳｹ� ﾀﾇｻ鄙ﾍ
- ﾀﾚｿｬﾀ釥ﾎ ﾄ｡ｷ� ｹ貉ﾀｻ ｻ鄙�ﾇﾏｰ� ｰ｣ｴﾜﾇﾑ 3 ｴﾜｰ�
ﾄ｣ｾﾖﾇﾏｴﾂ ｵｿｷ� ｼｼｱﾕｼｺ vaginosis ﾈｯﾀﾚ,
ｴ鄂ﾅﾀｻ ｵｵｿ� ｼｦ
ｰ｡ｷﾁｿ� ｹﾗ ｷｹﾄﾚｵ� ﾁ�ｰ｢ﾀ釥ﾎ ｱｸﾁｦｸｦ ｾｻﾀﾖｴﾂ ｰ｣ｴﾜﾇﾑ ﾁﾖｹ� ﾀ邱眤ﾇ ｰﾅﾀﾇ ｸ� ｻ邯ｺ ﾀﾚｽﾅｵ鯊ﾇ ｰ桒簑ｸｷﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｵﾎｷﾁｿｻ ｻ邯鉎ﾏｴﾂ ｻ邯� ｼｽｽｺｸｦ ｴﾙｽﾃ ﾇﾘ!
ｸﾎｸｦ ﾀｧﾇﾘ ﾀﾚｽﾅﾀｻ ﾇﾑ ｹ� ﾁｦｰﾅﾇﾏｰ� ｹｫｼｭｿ� ﾁ惞｡ｼｭ ｳｿｻ｡ ｳｪｴﾂｵ･ｷﾎ ｳﾊｹｫ ｸｹﾀｺ ｿｩｼｺｵ鯊ﾌ ｴ酳ｲﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｱ篌ﾐﾀﾌ ｾﾈﾁﾁｾﾆｿ� eliminatete!
ｱ嵂ﾇﾑ ｻﾂｷﾎ ｵｹｾﾆｰｩｴﾏｴﾙ ｿｩｼｺﾀｻ ﾀﾚｶ鉎ﾕｴﾏｴﾙ.
gunky ｳｿｻｦ ﾃﾟｹ� ｹ貘�ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｹﾝｺｹｵﾇｴﾂ ｻ鄲ﾌﾅｬﾀｻ ｱ ｼﾖｴﾂ ｼｼｱﾕｼｺ vaginosis
ｴ鄙ｬﾈ� ｸ鯀ｪ ﾃｼｰ雕ｦ ｺ衂ﾕｴﾏｴﾙ.
ﾀｻ ｰｳｼｱﾇﾏｿｩ ﾀ�ｹﾝﾀ釥ﾎ ﾁｾﾇﾕ ｰﾇｰｭﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｹﾝｴ� ﾃﾟｰ｡ ｰｨｿｰ ｻ鄙�ﾀﾚｸｦ ｺｸﾈ｣ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｿ莵ﾎ ｰｨｿｰﾀﾌｳｪ ｹﾙﾀﾌｷｯｽｺｷﾎｺﾎﾅﾍ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｾﾈﾀ�ﾀｻ ﾀｯﾁ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ (ﾈｰｿ�)
ﾀﾚｼｼﾇﾑ ｳｻｿ�ﾀｺ ｿｩｱ篋ｦ ﾅｬｸｯﾇﾏｽﾊｽﾃｿﾀ
ｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ﾁ� :ﾀﾌ ｾﾆﾀﾌﾄﾜﾀｺ ｻ酳ｸﾀ釥ﾎ ｼｭﾇ･ｸｦ ｻ鄲ﾌﾆｮｸｦ ｸｵﾅｩｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ｻﾎｿ� ﾀ･ ﾆ菎ﾌﾁｦ ﾀﾐﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｿ｡ ｰﾔｽﾃｵﾈ
ﾁｦﾇｰ ｸｮｺ� |
ｸﾇ ﾀｧｷﾎ |
ｻ鄲ﾌﾆｮ ｰﾋｻ� ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
Technoratiﾀﾇ ﾅﾂｱﾗｸｦ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
2008ｳ� 6ｿ� 1ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� ﾀｯｰｨｽｺｷｴｰﾔｵｵ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ｿｩｼｺｰ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ｹﾟｻﾀｻ ｴﾙｸ･ ｾ鋐ｲ ｻ邯ｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ﾀﾇｷ� ｿ�ｾ鋿ﾔｴﾏｴﾙ candidiasis ｹﾗ ｱﾗｰﾍｿ｡ ｰ�ｷﾃｵﾈ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ｰｨｿｰﾀｸｷﾎ ﾀﾎﾇﾘ ｹﾟｻﾇﾏｴﾂ ｹﾌｼｼ ｱﾕｷ� ｱﾗｷ�ﾀﾌｳｪ ﾈｿｸ�, ｱﾗｸｮｰ� ｼﾀﾚﾀﾇ ｱﾙｿﾌ ｵﾉ ｰﾍﾀｸｷﾎ ｻｰ｢ｵﾇｴﾂ ﾄｭｵﾙ ｱﾕﾀｺ ｾ� 20. ｴ鄂ﾅﾀｺ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｸｻ ﾃ｣ﾀｻ ｱﾕｷ� ｻﾈｰﾀｻﾇﾏｰ� ｶｧｷﾎｴﾂ ｱﾗｵ鯊ﾇ ｾｼﾀｻ ｸｸｵ鮴� ｺｼ ｼ� ｰﾏｱ� ﾇﾑ ｻ邯ﾇ ｹ�ﾀｧ ｳｻｿ｡ｼｭ ｱﾗ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ｺﾐｾﾟｰ｡ ｸｼｿ｡ ｿｰﾁ� ｰｰﾀｺ ｰｨｿｰ ｾ鋙｡ｼｭ ｹﾟｻﾇﾏｴﾂﾀﾌ ｵ郞貮ﾏｰ� ﾃ狹猊ﾑ ｺﾎｺﾐｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ｽﾃﾃｼｸｦﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆｸｶ, ｰ｡ﾀ� ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ﾇ�ﾅﾂﾀﾇ ﾈｿｸ｡ ｰｨｿｰﾀﾌ ﾇﾑ ｻ邯ﾌ ｹﾙｷﾎﾀﾌ ｹﾟｻ ﾁ�, ｰｳｶﾋ ﾁ�ｱﾍｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ｱ簑﨑ﾍ ｹﾟﾁｻﾇﾏｴﾂ ｵｿｾﾈ ﾇﾇｺﾎｿ｡ ｰｨｿｰﾀｺ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ nailbedﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｰﾜｵ蠍釥ﾌ ｾﾆｷ｡ﾀﾇ
ｱﾗｷ｡ｼｭ, ﾃｹｹｰ ﾀ蠑ﾒ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾇ ﾂ｡ﾈﾄｸｦ ﾃ｣ｾﾆｺｸｾﾆｾﾟ ﾇﾒ ｰﾜｵ蠍釥ﾌ ｾﾆｷ｡ﾀﾇ ｼ� ｱﾗｸｮｰ� ｺﾏ ｸｺ ｾﾆﾁﾖ ｵｵｻ邁｡ ｽﾎｿ�ｴﾂ ｰｰﾀｺ ｰｨｿｰ, ｱﾗｷｳｿ｡ｵｵ ｺﾒｱｸﾇﾏｰ� ｶｧｷﾎｴﾂ ｺﾘｱｫ ｶﾇｴﾂ ｽﾅﾃｼﾀﾇ ﾇﾇｺﾎｸｦ ﾀﾟｶ� ﾄｧﾅｦ ﾇ譱�ﾇﾒ ｼﾖｴﾙ ﾀﾌｷｯﾇﾑ ｻｹｰﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾﾆｱ簑ﾇ ｰ豼�ｿ｡ｴﾂ, ﾀﾌｽｺﾆｮ ｰｨｿｰﾀﾌ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ﾀﾔｾﾈﾀﾇ ｹﾟｰﾟ ﾁｪｿ｡ｼｭｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ｱ簑﨑ﾍｰ｡ ｾ鋙｡ ｹｭﾀﾎ ｹﾝｸ� ｼｺﾀﾎﾀｺ ｾﾆﾁﾖ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ｱｸｰｭ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ﾀ�ﾁ� ﾆｯﾈ� ｳｪﾀﾌﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾇ ﾀﾏｺﾎ ﾁｪｿ｡ｼｭ ｹﾟｻﾇﾕｴﾏｴﾙ ｱﾙﾃｳｿ｡ ﾆﾔ ﾀﾇﾄ｡ ｼｺﾀﾎ, ｾﾆｷ｡ｿ｡ﾀﾖｴﾂ ﾀｯｹ貔ﾏｰ� ｶﾇﾇﾑ ｾﾆｷ｡ﾂﾊ ｺｹｺﾎ, ｾﾆｷ｡ﾀﾇ ﾁﾖｸｧｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ﾇﾇｺﾎﾀﾇ nailbedﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾇﾏｳｪﾀﾇ ﾆｯｺｰﾇﾑ ﾆｯｼｺﾀｻ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ﾀﾏｽﾃﾀ釥ﾎ ｻｲｿ｡ｼｭｸｸ ﾀﾚﾁﾖ ｼﾖｴﾂ ﾁ�, ｱﾗｸｮｰ� ｰ� ｱﾗ ｰｨｿｰﾀｻ ﾇﾘｼﾒﾇﾏｱ� ﾀｧﾇﾘ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｴﾜｼ� ﾆｮｸｮ ﾆｮｸﾕﾆｮﾁｸ ｱﾗｰﾍ ｵ蟷ｮ ｰ豼� ｸ� ﾀ�ﾃｼｿ｡ ﾈｮｻ�ｵﾉ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｸｸｾ� ｿｩｷｯｺﾐﾀﾌ ｾ鋐ｲ ﾁｶﾁ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ,ｰ｡ 75% ｱ篳ｸﾀﾇ ｰ皺弡ﾎ ﾁﾗｴﾂ ｴﾙ. ｻ鄂ﾇ, ｿ�ｸｮｰ｡ ｺｻ ﾀ釥ﾌ ﾀﾖｴﾙｰ� ﾁ忞ﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ﾈｿｸﾎ ﾀﾔｾﾈｿ｡ ｿｰﾁﾌﾀﾖﾀｻ ｼﾖｴﾂ ｸﾅｿ� ﾁﾟｿ萇ﾑ illnessnesses ｵｿｹﾝ ｱﾗｰﾍﾀｻ ﾄ｡ｷ睇ﾏｴﾂ ﾇﾏｵ蠡ﾖﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ﾁﾖﾀﾇｰ｡ ﾇﾊｿ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｻ ｵﾇﾇｮﾀﾌﾀﾇ ﾀﾎｽｺﾅﾏｽｺｸｦ ｽﾉｰ｢ﾇﾏｰﾔ, ｿﾖｳﾄﾇﾏｸ� ｱﾗｵ鯊ﾇ ﾂ｡ﾁｶ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｴ邏｢ｺｴﾀｻ ﾆﾔﾇﾑ ﾀﾏｺﾎ ｴﾙｸ･ ｸﾅｿ� ｽﾉｰ｢ﾇﾑ ﾁ德ｴｵｵ ｹ鯢ｴ ｺﾒﾇ猜ｵ, ｱﾗｰﾍﾀﾇ ｹ貮� ﾁ｡ｿ｡ｼｭ ﾈﾄﾃｵｼｺ ｸ鯀ｪ ｰ睇ﾌﾁ� ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷｯｳｪ, ﾀ釥ﾇﾑ ﾄ｡ｷ皺｡ ﾁﾖｾ錝ﾙｸ�, ﾀﾌｽｺﾆｮ ｰｨｿｰﾀｺ ｴ� ﾀﾌｻ� ﾇﾊｿ萇ﾏﾁ� ｾﾊｰ� ﾁ､ｻ釥ｸｷﾎ ｻ邯ｴﾏｴﾙﾀﾇ ﾀﾎｽｺﾅﾏｽｺｸｦ ｴﾜｰ� ｶﾇｴﾂ ﾄ｡ｷ眩ﾍ ﾁ�, ｰｳｶﾋ ﾁ�ｱﾍｵｵ ｰﾜｿ� 1 ｰｳ ｶﾇｴﾂ 2 ﾁﾖ ｵｿｾﾈ ｱ簑﨑ﾍ ｹﾟﾁﾌ ｻ邯ｴﾏｴﾙﾀﾌ ﾇﾊｿ萇ﾏﾁｸ ｾ猊ﾑ ｸ鯀ｪ ﾃｼｰ隹｡ﾀﾖｴﾂ ｰ豼�, ｹｮﾁｦ ﾇ･ｸ鯤ｭｴﾂ ｰﾍﾀｻ ﾁ桒ﾏｱ� ﾀｧﾇﾘ ｸ� ｽﾃｰ｣ｰ� ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｾ﨧ﾁｿ�ﾀｻ ﾄ｡ｷ睇ﾕｴﾏｴﾙ.
ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾀﾇｻ邁｡ ﾃﾖｰ暲ﾇ ﾄ｡ｷ盥ﾎ ｴ鄂ﾅﾀｻ ｾﾈｳｻ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｻ ｴﾙｽﾃ ﾈｮﾀﾎﾇﾏｴﾂ ｰﾍﾀﾌ ﾁﾁｽﾀｴﾏｴﾙﾇﾏﾁｸ ﾀﾇｻ邏ﾂ ﾁﾌ ｰ霈ﾓﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ﾁ� :ﾀﾌ ｾﾆﾀﾌﾄﾜﾀｺ ｻ酳ｸﾀ釥ﾎ ｼｭﾇ･ｸｦ ｻ鄲ﾌﾆｮｸｦ ｸｵﾅｩｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ｻﾎｿ� ﾀ･ ﾆ菎ﾌﾁｦ ﾀﾐﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. 2008ｳ� 6ｿ� 1ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ﾄｭｵﾙ ｱﾕｿ｡ ｰｨｿｰﾀﾌ ｹﾟｻﾇﾕｴﾏｴﾙ ｵ郞貮ﾏｰ� ｽﾀﾇﾑ ﾁｪｰ� ｰｰﾀｺ ｽﾅﾃｼﾀﾇ ﾁ嵓� ｰﾜｵ蠍釥ﾌﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ｽﾃｰ｣ﾀｻ ﾈｿｰ惕釥ｸｷﾎ ﾂﾜﾀﾇ ﾇﾇｺﾎｴﾂ ﾈｿｸｸ ｶｧｷﾎｴﾂ ｺﾘｱｫ ｶﾇｴﾂ ｻ隹ｨﾀﾌﾀﾖｴﾂ ｰ豼� ｱﾗ ｻｹｰﾀﾇ ﾇﾇｺﾎｴﾂ ﾇﾇｺﾎｿ｡ ﾄｧﾅ� ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ﾁｪｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｾﾆｱ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰｿ｡ ﾀﾇﾇﾘ ｿｵﾇ簑ｻ ｹﾌﾄ｡ﾁﾂ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ﾇﾇｺﾎｴﾂ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｱ簑﨑ﾍｸｦ ﾀﾔﾀｻ ﾁｪﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｼｺﾀﾎ ｱｸｵﾎ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ｵﾉ ﾈｮｷ�ﾀｺ ｴ� ｳｪﾀﾌｰ｡ ﾁ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾁﾖｺｯｿ｡ ｰｨｿｰ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾈｿｸ� ﾀﾇﾄ｡, ｾﾆｷ｡ﾀﾇ ﾀｯｹ貔ﾏｰ� ｳｷﾀｺ ｺｹｺﾎ, ｼﾕｰ｡ｶ� ｹﾟｰ｡ｶﾇ ｹﾟﾅ� ﾄｧｴ�ｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ﾇﾇｺﾎ ﾁﾖｸｧﾀﾇ ｾﾆｷ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾁ惞ｰｿ｡ ﾀﾚﾁﾖ ｾｼ ﾇﾇｺﾎｰ｡ ﾄ｡ｷ盧ｦ ﾇﾘｼﾒﾇﾏｱ� ﾀｧﾇﾘ ｼﾕｽｱｰﾔ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ｿｩｼｺﾀｻﾀｧﾇﾑ ｵﾎ ｹｰ ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ｿﾎﾀｺ ﾁ� ｱﾁｱ�, ｰ｡ｷﾁｿ�, ｺﾐｺｰﾀｺ ﾁ惞ｰﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴ�ｺﾎｺﾐﾀﾇ ｿｩｼｺﾀﾌ ﾈｿｸﾇ ﾁ� ｿｵｿｪ ｹﾗ ﾁ惕ﾇ ﾈｯｰ豼｡ ｺｯﾈｭｰ｡ ｹﾟｻﾇﾒ ｰ豼�ｿ｡ｴﾂ ｴ鄂ﾃﾀﾇ ﾈｿｸ� ﾁﾄ ｹﾟｻﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ﾈｿｸ� ﾁﾄ ｰ｡ﾀ� ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ｿﾎﾀｺ ﾇﾗｻﾁｦｿﾍ ｽｺﾅﾗｷﾎﾀﾌｵ蟶ｦ ｻ鄙� ﾆﾔﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ｰｳｹﾟｷﾎ ﾀﾎﾇﾘ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾀﾓｽﾅ, ｿ�, ﾁ､ﾀﾚ, ｴ邏｢ｺｴ, ﾇﾇﾀﾓｾ猊ﾕｴﾏｴﾙ. ﾆ� ﾈﾄ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ｴ� ｳﾀｴﾏｴﾙ.
ﾁ�
ﾄｭｵﾙ ｱﾕ ｰｨｿｰﾀﾇ ﾀｧﾄ｡ｿ｡ ｵ郞� ｴﾙｾ酩ﾑ ﾁ｡ ﾇﾘｴ邨ﾈｴﾙ. ﾇﾇｺﾎﾀﾇ ﾁ惞ｰﾀｺ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｸﾌ ｶｧ ｹﾟｻﾇﾏｴﾂ ﾇﾇｺﾎﾀﾇ ｹﾙｱ ﾈｿｸﾇ ﾁﾄﾀｻ ﾃﾟﾁﾏｰ暲ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷｯｸ� ｵ郞貮ﾏｰ� ｽﾀﾇﾑ ﾈｯｰ貘ﾌ ﾈｮｻ�ｵﾇｸ�, ﾇﾇｺﾎﾀﾇ ﾁﾖｸｧｰ� ｰｰﾀｺ ﾀ蠑ﾒｿﾍ ｱ簑﨑ﾍｸｦ ﾁｪﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ﾇﾇｺﾎｿ｡ ｻ｡ｰ｣ ﾇﾃｷｧ ｹﾟﾁｸｷﾎ ｳｪﾅｸｳｳｴﾏｴﾙ ﾆﾄﾇ�ｰ� ｳｯﾄｫｷﾎｿ� ｸｭｸｮﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｺﾁﾇﾑ - ｳｪﾅｸｳｪｴﾂ ｹﾟﾁﾌ ｳｪﾅｸｳｯ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾀﾛﾀｺ ﾆﾐﾄ｡ｸｦ pustules ｺﾒｸｮｴﾂ ﾀﾎｰ� ﾀｧｼｺ ｿ�ﾁｾﾀﾌｳｪ ﾀﾎｰ� ﾀｧｼｺﾀﾇ ﾁﾖｿ� ｹﾟﾁﾌ ｱﾙﾃｳｿ｡ｼｭ ｹﾟｰﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｻ ﾇﾇｺﾎ ｹﾟﾁﾌ ｿﾎﾀﾌ ｵﾉ ｼ� ｰ｡ｷﾆｰ� ｱﾗｸｮｰ� ｾﾆﾇﾂﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ ｺﾐｾﾟｿ｡ｼｭ ﾇﾇｺﾎ ﾁﾖｸｧ ﾇﾇｺﾎｰ｡ｷﾎ ｾﾋｷﾁﾁｮ intertrigoｸｦ ｺﾎｵ蟾ｴｰﾔﾇﾏｰ� ｺﾓﾀｺ ﾇﾇｺﾎｷﾎ ﾇ･ｽﾃｵﾋｴﾏｴﾙ. ﾈｿｸ� ｰｨｿｰｵﾇｸ� ﾇﾇｺﾎｿ｡ ﾄｧﾅﾏｰﾔｵﾇｰ� ｳﾗﾀﾏ ﾄｧｴ� ｱﾗｷｯｸ� ｺﾗｱ箍｡ ｹﾟｻﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾄ｡ｷ�
ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ｿﾀｰﾔｵﾇｸ� ﾇﾇｺﾎﾀﾇ ﾄ｡ｷ眩｡ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ﾆﾄｿ�ｴｦ ｻ鄙� nystatin ﾀﾌｻ� ｰｰﾀｺ ﾄｫｿ鎤ﾍｸｦ mycostatin, nilstat, nystat - rx, nystex, 29 ｹﾗ staticinﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴﾙｸ･ ﾄ｡ｷ盧ｦ ｿﾉｼﾇｿ｡ｴﾂ ﾇ箜ﾕ ﾅｩｸｲｰ� ｷﾎｼﾇ. ｾｦｵ鄰� ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｹﾟﾁﾌ ｾﾇﾈｭﾇﾏｰﾅｳｪ ｿ�ﾁｾﾀｻ ｰｳｹﾟﾇﾏｴﾂ ｰ豼� ｴﾙﾀｽ ﾀﾇｷ� ﾃｳﾄ｡ｸｦ ｹﾞﾀｸｼﾅｾﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｶﾇﾇﾑ, ｹﾟﾁﾌ ｰ豼�ｿ｡ ﾀﾇｻ邁｡ ｾﾋｷﾁｵ蟶ｳｴﾏｴﾙ ｼｱｸ桒ﾏﾁ� ｾﾊｽﾀｴﾏｴﾙｰ� ﾄ｡ｷ� 1~2ﾁﾖﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴ� ｽﾉｰ｢ﾇﾑ ﾁ德ｴﾀﾇ ﾂ｡ﾈﾄｿ｡ｴﾂ ｹﾟｿｭ, ｿﾀﾇﾑ, ｱｸｿｪﾁ�, ｱｸﾅ� ｶﾇｴﾂ ｴﾙｸ･ ﾁｪﾀｸｷﾎ ﾈｮｻ�ｵﾇｰ� ｽﾅﾃｼﾀﾇ ｹﾟﾁｻﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ﾁ� :ﾀﾌ ｾﾆﾀﾌﾄﾜﾀｺ ｻ酳ｸﾀ釥ﾎ ｼｭﾇ･ｸｦ ｻ鄲ﾌﾆｮｸｦ ｸｵﾅｩｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ｻﾎｿ� ﾀ･ ﾆ菎ﾌﾁｦ ﾀﾐﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. 2008ｳ� 6ｿ� 1ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ｼｺｰ｡ｽﾃｰﾔ ｼﾖｴﾂ ｻｲｿ｡ ﾀﾇﾇﾘ ｿｵﾇ簑ｻｹﾞｽﾀｴﾏｴﾙ ｾ鋐ｲ ｿｩﾀﾚｰ｡, ｱﾗｰﾍﾀｺ ｺｸﾅ� ｹ鮟� ﾄｭｵﾙ ｱﾕ ﾀﾎﾇﾘ ｹﾟｻﾇﾏｴﾂ ｱﾕｷ� ﾀﾌｰﾍﾀｺ ｾｨｰ｡ ｲﾀ ﾆﾋｾ� ｶﾇｴﾂ ｴﾙｸ･ ﾇﾑ ｿｩｼｺﾀﾇ ｻ錞｡ ｴ� ﾀ釥ｺ ｼﾀﾚ ﾀﾌｻﾇ ｳｲｼｭｺﾎ ｵｵｽﾃ ﾀﾌ ｱ箒�ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾁﾁﾀｺ ｼﾒｽﾄﾀｺ ﾁﾖｾ錝� ﾀ釥ﾇﾑ ﾄ｡ｷ�,ﾀﾌ ﾁ德ｴﾀﾇ ﾁｺ ﾀ釥ﾇﾏｰﾔ ｴ�ｿ�ﾇﾏｰ� ｽﾉﾁ鋗ﾂﾀﾌ ｻ邯ｴﾏｴﾙﾀｺ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｰｨｼﾒﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｸｸｾ狒｡ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｿｩﾀﾚｰ｡ ｺﾒﾆ� ﾁ惞｡ｼｭ ﾁｪ ｶﾇｴﾂﾀﾌ ﾁｪﾀｺ ｸﾅｿ� ｺ､ｻ釥ﾎ ﾁ� ｺﾐｺｰｿ｡ｼｭ, ｴ鄂ﾅﾀｺ ﾀﾇｻ鄙ﾍ ｻ翅ｻﾇﾏｴﾂ ｻ邯ｻ diflucan ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｻ ﾅ� ﾃｳｹ� ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｹｮﾁｦｸｦ ﾄ｡ｷ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾌ ﾀﾏｾ鋧ｪｴﾂ ｰ豼� ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｰﾝﾅﾏｴﾂ ﾁ�
diflucan ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｻ ﾀ釥ﾇﾑ ｺｹｿ�ｷｮﾀﾌ ｵ都ﾎﾀｻ ｴｫﾀｸｷﾎ ｺｼ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀﾇ ﾁｸｷﾎﾀﾇ ﾀﾌｿ�ﾀｺ ｸﾎ ｹｫｷ盥ﾎ ｱ箚ｯﾇﾘｾﾟ ｸ鋿ｸｷﾎ 2 ﾁﾖ ｵｿｾﾈ, ｱﾗｸｮｰ� ｿﾀｸ･ﾂﾊﾀｸｷﾎ ﾄ｡ｷ盧ｦ,ﾀﾌ ﾂｪﾀｺ ｱ箍｣ ｵｿｾﾈｿ｡ ｴﾉﾇﾒ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙｸｦ ｼﾖｴﾂ ｾ鋐ｲ ｰ豼� ﾀﾛｰﾔｴﾂ ｸ� ﾀﾏ ｶﾇｴﾂ ｳﾊｹｫﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ, ﾈｿｸ｡ ｳｪﾅｸｳｯ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｰｨｿｰ diflucan ｴﾜﾁ� ﾇﾏｳｪﾀﾇ ｱﾇﾀ� ｺｹｿ�ｷｮﾀｻ ﾃ貅ﾐﾈﾘｾﾟﾇﾏｴﾂ ｵｿｾﾈ ｺﾏｸｦ ｱ箒�ﾇﾏﾁ� ｾﾊｾﾆｾﾟｿ｡ｼｭ ﾃﾔｿｵｵﾈ ｾﾆﾀﾌｸｦﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｶﾇﾇﾑ, ﾅ猊ﾘｾﾟ diflucan ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｻ ﾀﾟ ﾀﾛｵｿﾀｻ ﾇ譱�ﾇﾏｰ�, ｼﾒﾁ､ﾀﾇ ﾀ釥ﾇﾑ ｺｹｿ�ｷｮｰ� ｱ箍｣, ｱﾗｰﾍﾀｻ ﾁ� ｸﾅｿ� ｾﾈﾀ�ﾇﾏｰ暠｡ｼｭｸｦ ｾｻ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ - ﾀﾌｻ� - ﾄｫｿ鎤ﾍ ｾ犹ｰ ﾄ｡ｷ盥ﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｺ ｺｸﾅ� ｺｹｿ�ｷｮﾀｻ ﾀﾇｻ� ﾃｳｹ貘ｻ ﾇﾏｳｪﾀﾇ ｱｸｰｭ diflucan 150 ｹﾐｸｮｱﾗｷ･ﾀｻ ｺｹｿ� ﾁ� candidiasis, ｶﾇｴﾂ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰｴ�ｷﾎ ﾀﾏｹﾝﾀ釥ﾎ ｻ邯ｸｷﾎ ｾﾋｷﾁﾁｮﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷｯｳｪ, ｶｧｷﾎｴﾂ ﾃ･ﾀﾓﾀｻ ﾇﾊｿ莵ﾎ ﾇﾒ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾇﾏｳｪﾀﾇ ｱｸｰｭﾀﾇ ﾈ晴ｦ ﾀｧﾇﾘ ｿｩｷｯ ｰｳﾀﾇ ｺｹｿ�ｷｮｰ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰ diflucan ｺｹｿ�ｷｮﾀｺ ｾﾆﾁﾖ ｽﾅｼﾓﾇﾏｰ� ｰﾅﾀﾇ ｿﾏｷ盞ﾇｸ� ﾀﾏﾀﾏ ｺｹｿ�ｷｮﾀﾌ ｵﾉ ｼﾖﾀｻ ｰ豼�ｿﾍ ｵｿﾀﾏﾇﾕｴﾏｴﾙ ｼｭｽｺﾆ貍ﾇｰ嶹ｵ ﾁ､ﾁｦｵｵ ｵｿﾀﾏﾇﾑ ﾁ､ｸﾆ ﾅｩﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴﾙｸ･ ｰ豼�ｴﾂ,ﾀﾌ ｵﾉ ｼﾇ ｷﾎｵｻ ｵﾎ ｹ� ｺｹｿ�ﾇﾘｾﾟﾇﾏｴﾂ ｴﾜ ﾇﾏｳｪﾀﾇ ﾀﾏﾀﾏ ｺｹｿ�ｷｮﾀｻ ｽﾃﾀﾛﾇﾏｴﾂ ﾃｹｳｯ ﾀﾖｵｵｷﾏ ﾆｯﾈ� ｳｵｰ｡ ｾﾈﾁ､ｵﾈ ｻﾂｿ｡ｼｭ ﾇﾃｶ鋕ｶｿﾍ 2 ﾀﾏﾂｰﾀﾇ ﾄ｡ｷ眤ｻ ｴﾞｼｺﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｹｮﾁｦﾀﾇ ﾇﾙｽﾉﾀｺ ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾀｻ ﾅ猊ﾘｾﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ diflucan ｰｰﾀｺ ｽﾃｰ｣ｿ｡ ｵ郞� ﾀﾇｷ� ｶｧｱ錝� ｰ霈ﾓﾇﾘｼｭ ｿｬｱｸｽﾇｿ｡ﾀﾖｴﾂ ｸﾅｰｳ ｺｯｼｦﾇﾏｰﾅｳｪ ｽﾃﾇ霏ｻｺｸｱ� ｱﾕ ｰｨｿｰﾀﾌ ﾈｰｼｺﾈｭｵﾇｾ� ﾀﾖｰ� ﾈ釥ﾌﾀﾖｴﾙｴﾂ ｻ鄂ﾇﾀｺ ｴ� ﾀﾌｻ� ﾀ赶ﾔ; ｱﾗｷｸﾁ� ｾﾊﾀｸｸ�, ｱﾗｰﾍﾀﾇ ﾀ郢ﾟﾀｻ ﾃﾊｷ｡ﾇﾒ ｼ� ﾈｿｸ� ｰｨｿｰﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ﾁ� :ﾀﾌ ｾﾆﾀﾌﾄﾜﾀｺ ｻ酳ｸﾀ釥ﾎ ｼｭﾇ･ｸｦ ｻ鄲ﾌﾆｮｸｦ ｸｵﾅｩｸｦ ｰｯﾇﾏｰ� ｻﾎｿ� ﾀ･ ﾆ菎ﾌﾁｦ ﾀﾐﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｴﾙﾀｽ ﾆ菎ﾌﾁ�»
